seoded (seoded) wrote,
seoded
seoded

Доброго времени суток!

Доброго времени суток!

Призываю никогда не приветствовать так кого-либо.

Когда я была редактором ижевского интернет-журнала, мне приходилось каждый день читать десятки писем, приходящих на электронную почту. Огромное количество писем начиналось с этой, так ненавистной мне, фразы.

Российский лингвист Максим Кронгауз рассказывает о сложившейся культуре приветствий и прощаний. Вышло так, что, приветствуя человека, мы используем именительный или винительный падеж, прощаясь с ним — родительный. Учитывая это, верным будет как минимум приветствие «доброе время суток». Но это же всё равно уродство.

Существует версия, что такая форма приветствия зародилась в России во времена активного использования Фидонета.

С одной стороны, причина появления этого словосочетания, казалось бы, очевидна. Например, письмо, отправленное по электронной почте утром, адресат может прочитать только вечером. Или письмо может быть отправлено человеку, проживающему в другом часовом поясе. С другой стороны, это же всё равно уродство. Отлично по этому поводу негодует Лебедев.

Я никогда не пойму людей, которые будут приветствовать меня в письмах таким образом. Почему?

Читать дальше http://www.seoded.com/2017/04/blog-post_54.html


Tags: копирайтинг, психология
Subscribe

Posts from This Journal “копирайтинг” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments